TŁUMACZENIA EKONOMICZNO - PRAWNE W BIZNESIE - JĘZYK ANGIELSKI, NIEMIECKI
ul. Heweliusza 11
80-890 Gdańsk
tel. (58) 321 72 11
fax: (58) 321 72 11
Cel
Celem studiów jest
kształcenie tłumaczy w zakresie przez nauczanie tłumaczenia tekstów
ekonomicznych i prawnych w języku obcym i z języka obcego. Studia
pozwalają opanować terminologię specjalistyczną i strategię tłumaczeń z
dziedziny ekonomii i prawa.
Adresaci
Studia
adresowane są do osób z tytułem licencjata lub magistra, zarówno
absolwentów filologii angielskiej, nauczycielskich kolegiów języków
obcych, jak i innych kierunków studiów. Warunkiem uczestnictwa w
zajęciach jest bardzo dobra znajomość języka angielskiego. Kandydat,
który nie udokumentuje swoich kwalifikacji językowych dyplomem lub
certyfikatem, jest zobowiązany poddać się testowi sprawdzającemu, który
zadecyduje o przyjęciu na studia.
Korzyści
Wykłady
i ćwiczenia są prowadzone przez nauczycieli akademickich, ekonomistów i
prawników oraz przez tłumaczy przysięgłych i pozwalają słuchaczom
zdobyć cenną wiedzę z zakresu ekonomii i prawa oraz praktyczne
umiejętności niezbędne w pracy tłumacza. Ukończenie studiów zapewnia
absolwentom prawo do przystąpienia do egzaminu na tłumacza przysięgłego
przed Państwową Komisją Egzaminacyjną na podstawie przepisów ustawy z
dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. z
2004 r.Nr 273, poz. 2702 ze zm.).