Centrum Studiów Podyplomowych
ul. Stokłosy 3
02-787 Warszawa
tel. 22 45 72 360
tel. 506 091 148
Podyplomowe Studia dla Tłumaczy Przysięgłych adresowane są do osób posiadających dyplom ukończenia studiów wyższych drugiego stopnia na dowolnym kierunku (i osób, które uzyskają dyplom ukończenia studiów wyższych do grudnia 2010), w tym dla: tłumaczy, prawników i ekonomistów pragnących ubiegać się o uzyskanie tytułu "Tłumacza przysięgłego" i wykonywać ten zawód umożliwiający pracę w zakresie praktycznych tłumaczeń prawniczych i ekonomicznych. Po zdaniu egzaminu w Ministerstwie Sprawiedliwości osoba taka zostanie wpisana do państwowego rejestru tłumaczy przysięgłych i dostanie certyfikat uprawniający ją do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego.
Cele studiów:
przekazanie słuchaczom wiedzy i umiejętności praktycznych niezbędnych do pracy w zawodzie tłumacza przysięgłego;
przygotowanie słuchaczy do egzaminu na tłumacza przysięgłego;
zapoznanie słuchaczy z metodyką pracy tłumacza przysięgłego;
zapoznanie słuchaczy z terminologią prawniczą i ekonomiczną, której znajomość na egzaminie jest nieodzowna;
zapoznanie słuchaczy z praktycznymi sposobami tłumaczenia tekstów prawniczych i ekonomicznych.
Studia trwają dwa semestry i obejmują łącznie 300 godzin zajęć dydaktycznych - w tym warsztaty.
Atuty studiów:
możliwość uzyskania świadectwa ukończenia studiów podyplomowych będącego podstawą do przystąpienia do egzaminu przed Państwową Komisją Egzaminacyjną;
doświadczeni wykładowcy z Uniwersytetu z Salento - specjaliści zajmujących się zawodowo tłumaczeniami;
możliwość zdobycia nowych kwalifikacji zawodowych otwierających drogę do prowadzenia własnej działalności gospodarczej;
nowoczesna baza dydaktyczna i biblioteczna;
zajęcia odbywają się w małych grupach - max 20 osobowych.
PL 
EN
CS
DE
ES
FR
HU
IT
PT
РУ
SK
TR
УК
AR
中文
poleca:
